191 G/E FEE 송금 요청 |
196 G/E 교체 요청 |
191 G/E FEE 송금 요청
According to g/e agreement, we should be paid by you for g/e remuneration from the period of to
The amount due is USD
Please advise about your payment by return.
192 G/E
하선 동의 요청
According to our g/e report, he is in health problem which bids him off the vessel as soon as possible.
Could you give him a permission to leave vessel at next available port.
We appreciate your short reply.
193 G/E
승선기간 만료 통보
According to 'Agreement on employment of G/E' on the subject vessel which was signed by both parties before delivery of the vessel, as the employment expires, you are kindly asked to arrange his return to Mokpo, Korea from this calling in
항구명 |
In this regard, please book his flight and take necessary procedure for his safe return including the short pass (landing visa) in order to leave the vessel for Korea.
Looking forward to your kind cooperation,
We have received USD. as the remuneration for our g/e but this does not cover the full term of his service.
As you are aware, the g/e got off the vessel on (하선일자) and cut off date of the remuneration is (임무종료일), thus, he happens to have ( )days to be paid more.
Please remit USD which is calculated prorata, as soon as possible and advise us of the result.
195 G/E
승선기간 연장 동의
We confirm our agreement for the extension of our g/e service provided all terms and condition of the present g/e agreement remain unchanged.
196 G/E
교체 요청
According to our g/e report, he come to have family problem for which he must join his family as soon as possible.
We will find his replacement in accordance with g/e agreement without delay.
197 G/E
선정 통보
We are pleased to notify you that Mr. in (부서명) department has been selected by us to serve as guarantee engineer for the captioned vessel.
We believe that this gentleman will adequately perform his duty to our mutual satisfaction.
Enclosed please find his personal history and the draft of g/e agreement and confirm your acceptance not later than ( 일 자 ) so that we can proceed with his foreign affairs.
This draft agreement is to fulfill the requirements of the shipbuilding contract in connection with the employment of the g/e.
We look forward to your early response.
Regarding our g/e compensation for the last month during the period from to , enclosed please find our invoice.
Please note that even though our g/e got out of the vessel on (하선일자) he actually arrived at this shipyard on (도착일자)
The original copy will be sent to your office by courier. Kindly confirm your receipt.
Your kind attention on this matter would be appreciated.
INVOICE
FOR GUARANTEE ENGINEER COMPENSATION
HULL NO.
In accordance with article of the g/e agreement for the subject vessel, we hereby request you to remit g/e fee as follows;
1. Invoice No. :
2. Amount :
3. Service period : From To
4. Bank name :
5. Account No. :
6. Remarks : To be paid until 30 days after receipt of this invoice
We are looking forward to your timely payment on this matter.